Jasad

Foto: Giorgio Pace

Gennem nøglehullet ser jeg en kvindekrop glide forbi til erotiske toner. Det er bare at tage nøglen og komme indenfor til Jasad, som med sit håndjernslogo måske lægger op til en sexleg?

Quarterly cultural magazine specialized in the Body’s arts, science and literatures. Noget så usædvanligt som et sexet, arabisk kulturskrift med appeal til læsere af begge køn. Og med kvinden på billedet som chefredaktør.

Joumana Haddad er en kendt journalist og forfatter i Libanon. Og nu er der også blæst om hende i den øvrige verden, hvor man har fået øjnene op for Jasad, som betyder krop. Her er f.eks. en artikel fra Politiken.

Det siger næsten sig selv, at Haddad og Jasad er en provokation mod både muslimske og kristne mørkemænd m/k. Men heldigvis har bladet succes. Det er skrevet på arabisk, trykt i farver på glittet papir – og nu er endnu et nummer i handlen.

Det handler om koblingen mellem krop og sjæl. Sin egen sjæl beskriver Haddad som ulydig og utæmmelig.

Der er mere om og af den smukke og modige poet på joumanahaddad.org