At og og

Foto: Diane Miller, USA

Er det en fejl, hvis man siger: Du skal ud og ryge?

Ja, det er det. I hvert fald for folk som følger retskrivningsordbogen til punkt og prikke. Hvis det skal være korrekt, hedder det: Du skal ud at ryge.

Sproget.dk fortæller at man som hovedregel skriver at, når det lille tobogstavsord står foran en infinitiv.

Men at og og udtales jo i mange tilfælde ens, som [å]. Den samme lyd som i sok. Så hvorfor bliver jeg korrekset, når jeg siger du skal ud og ryge?

Man må godt blæse lidt på, hvad retskrivningsordbogen siger. – Jo, man må!

Vil man forsøge at stille alle tilfreds, kan man jo skrive: Du skal ud & ryge – og så bilde folk ind, at og-tegnet er et at-tegn. – Hvad det (næsten) også hedder blandt typografer.

Med tiden bliver det ok at skrive og. Bare vent og se…

Æbler til ungerne

Foto: Daniel Wildman, Storbritannien

Skal børn på bare 10 - 11 år have deres egen computer?

Jeg mener i hvert fald, at voksne skal have en, og så er der ingen vej udenom – hvis de voksne skal have deres i fred.

Så nu har vi hentet et par gode bærbare hos computervennen Erik Skovgaard:

• En secondhand sølvfarvet 15 tommers Powerbook med 2 giga ram og 100 ditto på harddisken. Og en sjov sortbroget webcam ko med USB-stik i halen. Det er nu Jeremys Apple computer, så han er glad.

• En hvid MacBook, brugt, men nystrøget, med både AirPort og webcam. Den er nu Najas. Så er hun også glad.

Najas Apple computer er næsten samme model som min egen. Min egen. Jeg behøver slet ikke at spørge om lov til at komme til tasterne.

Godt jeg sagde ok til at købe de tos to æble computere.